Extender HDMI, Convertitori video